译文
我恪守本分,拒绝登(deng)上香车与君王同行;我脉(mai)脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
落(luo)花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
遥(yao)想东户季子世,余粮存放在(zai)田间。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
初升的太(tai)阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色(se)宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
注释
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
③赴门涂:赶出门口上路。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
(45)揉:即“柔”,安。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。